hello — Викисловарь

«х» для поцелуя

Возможно, вам доводилось видеть или даже получать англоязычные письма, где в конце рядом с именем отправителя стоит значок “X” или даже “XXX”, например  Anna XXX. У англичан этот знак означает поцелуй (в нашем примере это означает, что Анна шлет 3 поцелуя).

Этот символ настолько вошел в обиход, что вряд ли кто из самих англичан знает, что обычай ставить крестик в конце письма восходит к юридической практике Средневековья. В те времена для подтверждения верности и подлинности документа рядом с подписью ставился знак Святого Георгия, т.е. крест, очень похожий на букву “X”.

Этот знак был своего рода нотариальным заверением того времени. Контракты и соглашения считались незаключенными до тех пор, пока каждая из сторон не поставит крест Святого Георгия рядом со своим именем. После этого человек, поставивший крест на бумаге, обязан был поцеловать его, тем самым гарантируя честное исполнение своих обязательств.

Антонимы

  1. goodbye

Значение

  1. алло! ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  2. привет! ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Как появилось слово «hello»?

22.07.2021

блог Language Link hello.JPG

Оксфордский словарь относит первое использование «hello» к 1827 году. В то время оно вовсе не использовалось как приветствие, а лишь для привлечения внимания. «Hello» стало приветствием только с появлением телефона. В словаре указывается, что широкое распространение слова в 1870-х – заслуга известного изобретателя Томаса Эдисона. Он полагал, что целесообразно использовать именно его, чтобы удостовериться в намерении человека на другом конце провода вести диалог.

Александр Грэм Белл, долгое время считавшийся изобретателем телефона (позже изобретение было закреплено за итальянцем Антонио Меуччи, запатентовавшим его в 1871 году, на 5 лет раньше, чем Белл) и оппонент Эдисона, предпочитал использовать для этого «Ahoy» (приветствие мореплавателей), слово почти на век более старое, чем «Hello». Белл внес огромный вклад в развитие телефонии? Гораздо больший, чем кто бы то ни было, основав компанию Bell Telephone Company. Между прочим, именно Белл в 1888 году основал культовый журнал National Geographic.

:/>  Как запустить командную строку от имени Администратора | remontka.pro

Благодаря Эдисону, полагавшему, что «Hello» – это просто, звонко и понятно, приветствие попало в инструкции по использованию телефонных аппаратов и окончательно прижилось. Первое литературное упоминание слова встречается у Марка Твена, где используется как телефонное приветствие, а также в словосочетании «hello girls» в характеристики названия девушек, работающих телефонными операторами. 

Понравилось? Не пропустите следующий пост, подписавшись на нашу рассылку!

Морфологические и синтаксические свойства

hello

Междометие, неизменяемое.

Корень: –.

Синонимы

  1. hallo, hullo, hi, yo

Этимология

Происходит от ??

Оставьте комментарий

Adblock
detector