Почему не меняется язык на компьютере автоматически
Еще один вопрос, которым также нередко задаются среднестатистические пользователи персональных компьютеров и ноутбуков под управлением операционных систем семейства Windows, касается того, почему на их гаджетах не реализована возможность автоматического переключения языка.
Впрочем, решить данную проблему несложно, ведь существует такая программа, как Prunto Switcher. Загрузить её можно с официальных серверов Яндекса, где она доступна абсолютно бесплатно. Установив софт на свой компьютер, переключение языка будет осуществляться в автоматическом режиме.
Переключение раскладки – одна из основных функций ОС. Используется переключение языка практически везде, поэтому ситуация, когда раскладка не изменяется, вызывает некоторые трудности при работе на компьютере.
Причин появления этой неисправности может быть множество, и сказать с точностью, что именно вызвало проблему невозможно.
Первое, что стоит сделать, если перестал переключаться язык – перезагрузить компьютер. Чаще всего это решает проблему, но если ничего не изменилось, то стоит попробовать несколько эффективных способов.
Почему так происходит
Так иногда бывает, мы забываем переключить раскладку клавиатуры с английской на русскую и набранный текст выглядит нечитаемой белибердой.
И, порой, это бывает довольно значительный кусок текста.
Или же подобный текст присылает нам человек в мессенджере и, по ряду обстоятельств, не может перенабрать текст с английских букв на русские (или не хочет), а информация очень нужна.
Не стоит отчаиваться, перевод с английских букв на русские не так уж и сложен.
Можно воспользоваться различными онлайн-сервисами для этого.
Рассмотрим несколько из них.
Что делать, если не переключается язык на клавиатуре на windows 7, 8, 10
Переключение раскладки – одна из основных функций ОС. Используется переключение языка практически везде, поэтому ситуация, когда раскладка не изменяется, вызывает некоторые трудности при работе на компьютере.
Причин появления этой неисправности может быть множество, и сказать с точностью, что именно вызвало проблему невозможно.
Первое, что стоит сделать, если перестал переключаться язык – перезагрузить компьютер. Чаще всего это решает проблему, но если ничего не изменилось, то стоит попробовать несколько эффективных способов.
Что делать если язык не переключается
Как правило, проблем с переключением языка ввода в Windows не бывает. Если же такое случилось, вот стандартный план действий:
- Используйте все вышеописанные методики – хоть одна, да должна помочь;
- измените сочетания клавиш для переключения языка – в инсайдерских сборках Windows 10 часто не работает ни одно, за исключением клавиши ~;
- не помешает «переткнуть» мышь и клавиатуру;
- если есть возможность, необходимо подключить к компьютеру заведомо исправную клавиатуру – от механических неисправностей не застрахован никто.
Если и это не помогает, пора перезагрузить устройство. В случае, если после этого проблема сохранилась, нужно проверять работоспособность утилиты, отвечающей за переключения клавиатуры. Для этого нажимаем клавиши Win и R.
В появившееся поле вставляем строку ctfmon.exe, скопировав ее из этого текста, после чего нажимаем ОК.
Проверяем, работает ли переключение языка. Если «да», то пора переходить к более решительным действиям. Такой симптом показывает, что системная утилита по каким-то причинам исчезла из автозагрузки. Чтобы вернуть беглянку, снова нажимаем на Win&R, после чего в появившуюся строку запуска вводим текст regedit, скопировав его отсюда.
Эти действия выполняем очень осторожно! Если не уверены в своих действиях, лучше дать разобраться с этой проблемой профильному специалисту.
В открывшемся редакторе нужно перейти по пути:
HKEY_LOCAL_MACHINE/Software/Microsoft/Windows/CurrentVersion/Run
В ТОЧНОСТИ копируем текст отсюда (вместе с кавычками и прочим):
”ctfmon”=”CTFMON.EXE”
После чего создаем параметр, вставив эту строку в соответствующее поле.
После этого остается лишь перезагрузить систему и радоваться нормальной работе переключения раскладки.
Что делать, если нужного языка нет среди доступных
Если, переключая язык клавиатуры одним из указанных выше способов, вы обнаружили, что в списке доступных вариантов отсутствует нужный вам язык, его нужно добавить в этот список. Порядок действий при этом зависит от версии Windows.
Инструкцию для
Windows 10
В более старых версиях Windows необходимо:
1
. Зайти в меню настроек языков и служб текстового ввода операционной системы (открыть окно “Языки и службы текстового ввода”).
Сделать это возможно одним из
следующих способова)
если в правом нижнем углу экрана отображается языковая панель (что такое языковая панель см. выше) – щелкнуть по ней правой кнопкой мышки и в появившемся контекстном меню выбрать пункт “Параметры” (
см. рисунок, для увеличения щелкните по нему мышкойб)
если языковая панель в правом нижнем углу экрана не отображается – открыть меню настройки языков через панель управления. Для этого:
• в Windows XP
– зайти в меню
“Пуск”
(нажать кнопку в левом нижнем углу экрана), дальше открыть пункт
“Панель управления”
, в нем выбрать раздел
“Язык и региональные стандарты”
Откроется окно, в котором необходимо перейти на вкладку
“Языки”
и нажать кнопку
“Подробнее”см. рисунок 1 справа, для увеличения щелкните по нему мышкой• в Windows Vista, Windows 7
– зайти в меню “Пуск” (нажать кнопку в левом нижнем углу экрана), пройти в “Панель управления” и там, в разделе “Часы, язык и регион”, щелкнуть мышкой по пункту “Смена раскладки клавиатуры или других способов ввода”. Откроется окно “Язык и региональные стандарты”, в котором на вкладке “Языки и клавиатуры” нужно нажать кнопку “Изменить клавиатуру…” (
см. рисунок 2 справа, для увеличения щелкните по нему мышкой
Результатом выполнения перечисленных действий должно стать открытие окна с названием “Языки и службы текстового ввода”. В нем на вкладке “Общие” будут отображаться доступные на компьютере языки ввода (
см. рисунок ниже2
. Нажать кнопку
“Добавить”
, находящуюся справа от списка доступных языков. Откроется дополнительное окно, в котором нужно будет найти и выделить нужный язык, после чего нажать кнопку “ОК”. Окно выбора дополнительных языков в Windows XP имеет вид выпадающего списка, в более новых версиях Windows – раскрывающегося списка.
см. рисунок ниже
После этого в окне “Языки и службы текстового ввода” нажать кнопку “Применить”, затем кнопку “ОК”.
Gsgen
Ну и рассмотрим еще один онлайн-сервис, который отвечает на интересующий нас вопрос о том, как перевести английские буквы в русские.
И снова удобный и понятный интерфейс.
Из особенностей этого сервиса, помогающего совершить перевести английские буквы в русские, отметим возможность двустороннего перевода.
Возможно, это пригодится тем, кто хотел бы подшутить подобным образом над приятелем, заставить поломать его голову.
Впрочем, это возможно лишь в том случае, если он не является посетителем нашего сайта и не читал эту статью!
Дополнительные способы смены раскладки:
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl Enter.
Windows 10
Сперва рассмотрим, как это делается в Windows 10. Для начала нужно кликнуть по кнопке «Пуск» и выбрать пункт «Параметры».
На старых сборках «десятки» все это можно было сделать куда проще, используя классическую панель управления, но впоследствии разработчики начали все «перетаскивать» в новые «Параметры».
Если пользователь хочет, чтобы раскладку меняла одна кнопка, нужно выбрать пункт «Ё или знак ударения». В других ОС все делается аналогично.
Windows 7
В «Семерке» все эти операции выполняются значительно проще. Жмем правой кнопкой мыши по аббревиатуре используемой раскладки в панели задач. В выпавшем контекстном меню нужно выбрать пункт «Параметры».
Дальше нажатие определенных клавиш выбирается аналогично описанным выше способам.
Windows 8-8.1
Чтобы добраться до необходимых настроек, нужно сперва левой кнопкой мыши щелкнуть по языковой панели в трее и выбрать там «Настройки языка».
Откроется окно, где нам нужны «Дополнительные параметры».
Там нас встретит уже знакомый пункт «Изменить сочетания клавиш…», после выбора которого прочие настройки компьютера аналогичны тем, что описаны в графе о «десятке».
Автоматическая смена
Российский интернет-гигант Яндекс предлагает еще больше упростить задачу смены языка. Компания создала один из самых лучших переводчиков в Рунете и на его базе сделала утилиту, автоматически меняющую раскладку при введении неправильной комбинации клавиш.
Приложение особенно полезно тем, кто не владеет навыками слепой печати и при написании слов смотрит не на экран компа или ноутбука, а на саму клавиатуру. Пользователям, которым иногда бывает скучно за компом, лучше все-таки изучить десятипальцевую печать. Лишним этот навык не будет. Алгоритм работы с Punto Switcher крайне простой:
- Щелкаем по загруженному файлу.
- Указываем путь установки и нажимаем на кнопку «Далее».
Приложение работает в фоновом режиме. При неправильном вводе даже 3 букв программа будет переключать язык автоматически. Менять раскладку самостоятельно теперь нет никакой необходимости.
Автоматическое изменение языка
Чтобы упростить себе жизнь, можно однократно настроить предпочтения по смене языка, используя для этого особые программы. О некоторых из них мы сейчас поговорим.
Key Switcher
Небольшая и функциональная утилита, поддерживающая автоматический ввод на клавиатуре. Могло бы быть и больше, но по какой-то причине развитие программы остановилось в 2021 году.
Пользователи Windows 10 могут не волноваться – утилита ставится, запускается, и свои функции выполняет. Но! Открыть настройки можно только один раз – если рабочее окно с ними сразу закрыть, приложение больше на попытки их вызова не реагирует, требуется ее перезапуск.
Горячие клавиши (хоткеи)
В зависимости от системы, раскладки клавиатуры, модели ноутбука и «родного» программного обеспечения (на некоторых моделях HP, Леново, Asus можно создавать собственные сочетания), для переключений могут использоваться различные комбинации клавиш. Рассмотрим наиболее популярные.Предлагаем вам изучить как подключить проводную и беспроводную клавиатуру и мышь к компьютеру.
Самый традиционный вариант, по умолчанию используемый в Windows – ALT-SHIFT.
Кроме того, Microsoft в сборках Insider Preview использует вариант с тильдой (она же буква Ё в русской раскладке).
Для windows 7, 8, 10
Процедура установки языковой панели аналогична вышеописанной с той только разницей, что некоторые папки имеют различное название.
Переход в Панель управления аналогична: из меню «Пуск». Найдите команду «Смена раскладки клавиатуры…»
Во вновь открывшемся окне перейдите во вкладку «Языки и клавиатуры», в ней нажмите на «Изменить клавиатуру»
В следующем окне на вкладке «Языковая панель» увидите несколько вариантов того, как можно установить местоположение языковой панели. Если хотите, чтобы она постоянно была внизу справа, то выбирайте «Закреплена в панели задач» и подтверждайте нажатием ОК.
Если все вышеперечисленное не помогло, значит произошел какой-то сбо в настройках. Переходите к следующему шагу.
Добавление нового языка ввода в систему
Может возникнуть ситуация, связанная с переездом в другую страну или лингвистическими успехами пользователя, когда требуется добавить одну или несколько новых раскладок в систему.
Увы, обладателям Window 8-10 Single language этот пункт можно смело пропускать. Microsoft полностью заблокировала возможность установки дополнительных языковых пакетов на эти версии, так что единственный выход в этом случае – или покупка «полноценной» системы, или же переустановка.
Обладателям иных редакций нужно левой клавишей мыши кликнуть по языковой аббревиатуре в трее, а затем выбрать пункт «Настройки языка».
Откроется окно, в средней нижней части которого есть пункт «Добавление языка».
После нажатия на него откроется новое окно с полем ввода/поиска, при помощи которого можно отыскать требуемый пользователю язык.
Предположим, мы решили добавить белорусский язык.
Полностью вводить в поисковую строку название не пришлось – уже после ввода четырех букв система нашла требуемый вариант. Выделяем пункт «Беларуская», кликнув по нему левой кнопкой мыши, а затем жмем на «Далее».
Во вновь открывшемся окне, где система услужливо предупредит об объеме скачиваемого пакета, нужно нажать на кнопку «Установить». Нужный файл будет автоматически скачан и установлен, после чего в списке языковой панели появится еще один вариант раскладки.
Аналогичным образом можно поставить хоть украинский язык, хоть китайский.
Если ничего не помогло
В том случае, если ничего не помогает, можно попробовать запустить панель вручную. Для этого необходимо:
- Перейти по пути C:WINDOWSsystem32
- Найти файл ctfmon.exe и запустить его
После его запуска должна появиться панель и заработать переключение раскладки.
Если и это не помогло, то пробуем исправить реестр. В этом случае необходимо:
Используем экранную клавиатуру
Людям с ограниченными возможностями может быть удобнее экранная клавиатура. Для ее вызова нужно последовательно зажать клавиши Win, Ctrl и английскую О (вне зависимости от раскладки).
После этого на экране появится окно.
Чтобы поменять язык ввода, при помощи мыши нажимаем на Win и пробел.
Предлагаем познакомиться со статьёй, где вы узнаете про другие горячие клавиши для компьютера.
Как отключить автоматическое переключение языка
Нетрудно представить себе простую ситуацию. Пользователь работает в Word, к примеру, потом заходит в «Хром» и, чтобы набрать адрес в строке, переключается на английский язык. Потом снова заходит в Ворд, начинает печатать и… с раздражением обнаруживает, что написанное придется стирать – язык ведь переключился автоматически для всех приложений!
Ситуаций, вредных для нервной системы, можно избежать. Для этого, в зависимости от использованной системы, необходимо добраться до пункта в настройках языка, где выше мы учились менять сочетания хоткеев для переключения раскладки. Инструкция для разных ОС практически одна, но есть особенности.
Сперва – пример для Windows 10.
Для Windows 8-8.1.
В обоих случаях нас интересует пункт меню «Позволить выбирать метод ввода…». Нужно поставить в нем галочку, после чего система автоматически будет запоминать, в каком приложении какой язык ввода использовался. Очень удобно!
А вот пользователям Windows 7 повезло. В ней раскладка клавиатуры изначально запоминается для каждого приложения в отдельности, так что настраивать ничего не придется.
Как перевести уже написанный текст английскими буквами на русский язык?
Очень часто так бывает, особенно когда часто переключаешься на клавиатуре с английского на русский и обратно, что некоторая часть текста оказывается набрана английскими буквами и получается такая вот абракадабра, к примеру, когда увлекся и пишешь не смотря на клавиатуру.
Как поменять латинские буквы на русские в написанном тексте.
Набирая какой либо текст на клавиатуре, мы редко смотрим что отражается на экране. Когда подняли взгляд на экран “о ужас”, видим абру кадабру из латинских букв Ghbdtn Vbh (Привет Мир). Исправить такую ситуацию, изменить раскладку написанного текста горячими клавишами на клавиатуре или автоматически не удаляя текст поможет программа от Яндекса Punto Switcher. Программа не переводит текст, она меняет английские буквы на русские и наоборот. Она отлично знает что такое – Привет, что такое – windows. И ещё множество других полезных функций.
Как поменять язык на экранной клавиатуре
Для людей с ограниченными возможностями или при отсутствии обычной клавиатуры в инструментах Виндоус имеется электронная. Она полностью повторяет все кнопки со стандартного кейборда, нажимать буквы можно мышкой или другим указывающим прибором. При необходимости сменить раскладку можно воспользоваться мышкой и языковой панелью в системном трее (способ описан выше) или следующей инструкцией:
- Нажмите на рисунок кнопки Alt один раз левой кнопкой мыши.
- Затем кликните по Shift дважды.
- Можно изменить последовательность: один раз на Shift и дважды на Alt.
- Варенье из тыквы с лимоном: рецепты с фото
- Самые востребованные профессии в России в 2021 году для женщин и мужчин
- Доброкачественная опухоль — виды, симптомы и лечение. Отличие доброкачественных образований от злокачественных
Меняем на клавиатуре
Самый быстрый и удобный способ, как сделать английский язык на клавиатуре. Он предполагает использование «горячих клавиш». Это такие клавиатурные сочетания, которые последовательно переключают языковой режим. То есть, одно нажатие выбирает следующий в перечне вариант и так далее.
Самыми распространёнными комбинациями являются:
О расположении вышеуказанных кнопок можете почитать в моей статье об основных элементах клавиатуры.
Я не могут точно сказать, какой метод установлен по умолчанию на Вашем ПК. Поэтому, следует попробовать оба (их ведь не так много), чтобы узнать, как перейти на английский на клавиатуре ноутбука.
Настройка хоткеев для переключения языка
Общий принцип одинаков, но в разных версиях ОС есть свои нюансы, связанные с особенностями интерфейса.
Первый способ
Если вам удобнее всего использовать мышь при работе, вы можете изменить раскладку с помощью специального значка, который находится на панели задач. Как правило, панель задач расположена в нижней части экрана, а значит, вам нужно немного опустить глаза и найти значок, на котором есть надпись RU или EN.
Нажимаете на значок, после чего появляется меню, в котором вы выбираете второй доступный язык.
Раскладка поменялась, о чем свидетельствует изменившийся значок.
Переключение языка на панели задач
Сделать переключение можно и через панель задач. Преимущество этого метода заключается в его универсальности. Он подходит для любых ноутбуков и компьютеров, работающих на разных ОС Windows. Чтобы поменять язык клавиатуры с русского на английский и наоборот, необходимо щелкнуть по соответствующему знаку и выбрать нужную опцию.
Способ 1
Существуют специальные программы, которые автоматически переключают язык ввода клавиатуры в зависимости от того, какой текст вводится пользователем. Программы эти работают достаточно надежно, но иногда они все-таки допускают ошибки и активируют неподходящий язык ввода. Однако, это бывает не очень часто и поэтому их использование вполне оправдано. Вот некоторых из таких программ:
• Key Switcher
Способ 2
Переключение через языковую панель
Необходимо щелкнуть левой кнопкой мышки по языковой панели и в открывшемся списке выбрать нужный язык (щелчком по нему левой кнопки мышки).
Языковая панель
– это небольшая область, находящаяся в правом нижнем углу экрана компьютера. На ней отображается язык ввода, активный в данный момент (см. изображение).
На некоторых компьютерах языковая панель в правом нижнем углу экрана может не отображаться. В этом случае остается только второй способ переключения.
Можно также заставить компьютер отображать языковую панель. О том, как это сделать, можно узнать из статьи
Способ 3
Переключение при помощи “горячих” клавиш
Чаще всего для переключения языка клавиатуры служит комбинация “горячих” клавиш
“Alt Shift”
, размещенных в левой части клавиатуры. Для переключения языка нужно нажать клавишу
“Alt”
и, не отпуская ее, нажать клавишу
“Shift”
На некоторых компьютерах язык может переключаться комбинацией клавиш
“Ctrl Shift”
или одной кнопкой
“Ё”
После нажатия этих клавиш происходит активация языка, следующего в списке доступных языков после языка, используемого в данный момент. Так, если на компьютере доступны 3 языка ввода, как, например, видно на изображении выше (английский, русский, украинский), то после нажатия комбинации клавиш активным станет следующий после активного в данный момент языка.
Комбинацию “горячих” клавиш переключения языка ввода можно изменить. Но об этом речь пойдет чуть ниже.
Способы переключения языка клавиатуры
Можно настроить автоматическое переключение языка клавиатуры, что весьма удобно (см. способ 1), или же каждый раз переключать язык вручную (способы 2 и 3).
Способы переключения языка клавиатуры
Как правило, для этого используются сочетания клавиш, но и в этом случае есть свои особенности.
Сторонние приложения
Существует несколько интересных программ, которые имеют массу настроек и позволяют подстроить под себя процесс изменения языковой раскладки.
Самым удобным и распространенным является Punto Switcher. Уверен, Вас тоже выводит ситуация, когда долго набираете текст и не смотрите на экран, а потом поднимаете глаза и видите, что ввели много строк не на том языке. Так вот, этот софт умеет автоматически переводить набранный текст из одного языка в другой, если Вы случайно забыли переключиться.
Через языковую панель
Здесь все максимально просто. В правой части панели задач, то есть во все том же трее, можно увидеть, какой используется язык на клавиатуре.
На «Десятке» и «Восьмерке» это РУС (русский язык), ENG (английский язык), или что-то иное, в зависимости от используемой раскладки клавиатуры. На Windows 7 и более ранних – RU, ENG и т.д. Нужно навести курсор на эту аббревиатуру, щелкнуть по ней левой клавишей мыши и выбрать требуемый вариант.
Заключение
Прочитав эту статью внимательно, вы могли узнать следующее:
- Как, используя программы Key Switcher, Anetto Раскладка и Punto Switcher, перестать беспокоиться о ручном переключении и перестать набирать абракадабру;
- как правильно использовать языковую панель и экранную клавиатуру;
- какие существуют хоткеи для переключения раскладки, и как их можно назначать самостоятельно;
- как заставить систему запоминать способы ввода для каждой программы в отдельности;
- что делать, если язык не переключается.
Также внимательный пользователь узнал, как можно самостоятельно добавить новый язык в систему, когда этого сделать не получится.
Подводим итоги
Поменять язык клавиатуры и переключить его с русского на английский и наоборот не составит никакого труда. Сделать это сумеет даже пользователь с минимальными компьютерными навыками. Переключиться можно буквально за секунды.